Великая Победа над фашисткой Германией в Великой Отечественной войны 1941-45 . «Воспоминание переводчицы. А.А.Бойко.Берлин 1945/46»

А.А. Бойко, блокадница, д.фил.наук. https://youtu.be/T8wbh4ywirg

Анна Андреевна Бойко, уже больше десяти лет не с нами. В свое время была единственным доктором филологических наук, на кафедре немецкого языка, ЛГУ. Докторскую защитила по русскому языку. В 90-х, когда стали массовые нападки на Советский Союз, написала брошюру «Воспоминание переводчицы», которую я издал в Финляндии на русском языке. Не скрою, это стоило мне много «крови». Тираж был 1000 экземпляров. Те, кто получил эту книгу в подарок, были очень признательны за русский язык, подачу материала, уникальность информации. Следует сказать, что Анна Андреевна синхронно переводила политическое завещание Гитлера по телетайпу И.В. Сталину. В моих планах опубликовать на своем сайте эту книгу. Уже давно подготовлен перевод этой книги на немецкий язык, в котором участвовали тогда ещё школьники, мой, второй сын Дёма, который в начале 90-х уехала к бабушке в Лейпциг плавать, но так и остался там. Его друг Стёпа, сын русской из Ставрополья, которая училась на физическом факультете ЛГУ, вышла замуж за  сокурсника, немца и в школе Дёма и Стёпа оказались за одной партой, так, мы познакомились через детей, хотя учились в одном уни, правда, на разных факультетах, физический факультет в Старом Петергофе, а экономический, на нынешней площади академика Сахарова, Менделеевской линии. Анна Андреевна не один раз смотрела перевод на немецкий и в принципе его одобрила. После моих школьников, перевод правил, немецкий аспирант. А.А. Бойко также одобрила его. Был проект выпустить брошюру на русском и немецком к 50-летию Победы во второй мировой войне, но получилось только на русском, а немецкому варианту не суждено было сбыться. Точно знаю, что вариант на немецком выйдет и будет опубликован в моём блоге-сайте….смотри в записях…. В воспоминаниях заключительные записи «Потсдам и Возвращение» на немецком языке, поскольку……

                   «Делай, что должно и будь, что будет«

Анна Бойко под зорким глазом редактора. «Воспоминание переводчицы».

1

1

1

1

1

1

1

 

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

11

11 Постдам

12

12 9 мая. Возвращение.

13

13 Слева вверху окончание «Воспоминаний…. на немецком языке. Подпись А.Бойко

 

 

 

 

Великая Победа над фашисткой Германией в Великой Отечественной войны 1941-45 . «Воспоминание переводчицы. А.А.Бойко.Берлин 1945/46»: 17 комментариев

  1. Что-то не получилось с постановкой страниц и три последних оказались вверху, прошу извинения. Приятного чтения и всех с 9 мая!!!
    P.S.Постараюсь поставить немецкий вариант, возможно, сегодня вечером.
    6.5.12 был 15 неблагоприятный, лунный день, в 8:30 ПОЛНОЛУНИЕ. «Зенит» проиграл «Спартаку» 2:3, но получил Кубок Чемпиона страны 2011-12 гг. По дороге на дачу была страшная пробка и три аварии, очевидно, лунные энергии 15 неблагоприятного, лунного дня повлияли на постановку страниц «Воспоминаний переводчицы». Надеюсь, что данное обстоятельство не повлияет на Ваше восприятие этой брошюры Анны Андреевны Бойко. Когда вышла эта брошюра, то у неё были сомнения, что она понравится читателям, но позже все кто читал были в полном восторге от русского языка, а о контенте не приходилось говорить. Ещё раз с праздником Победы! Здоровья и всего хорошего!!!

    • Анна Андреевна Бойко моя родственница)) Если я не ошибаюсь, её внучатый племянник мой отец! И сейчас у нас хронится 4 экземпляра этой книги. Даже не верится!

      • Добрый день, Анастасия,
        очень рад, что Вы откликнулись на мой сайт. У меня на сайте, на русском языке стоит эта книга, но к сожалению, сапожник без сапог, так и спч не имеет в живую экземпляра книги. В принципе, мне нужно сканировать всего несколько последних страниц. Если Вам не трудно будет, то сканируйте, пожалуйста, 5 последних и перешлите мне на е-майл sergey.chistyakov8@yandex.ru и я дополню запись про Анну Андреевну. У меня на сайте есть и немецкий вариант, который переводил мой, второй сын со своим другом и ещё помогал один немецкий аспирант, но Анна Андреевна этот вариант видела и правила. Спасибо, что написали. Если Вы помните адрес могилы Анны Андреевны на Северном кладбище, напишите, пожалуйста. У моей жены там похоронена мама и мы хотели бы навещать иногда Анну Андреевну. С уважением, СПЧ

    • Огромное спасибо, что выпустили эту книгу, есть чем гордиться.

  2. Спасибо.
    Живое повествование и любопытные подробности великих исторических событий глазами очевидца.
    Когда и как пересеклись ваши с А.А. Бойко пути?

    • Встретились в газете «Sankt.Peterburgische Zeitung». Подружились, помогали друг другу. Это длинная история.Анна Андреевна была очень недовольна вакханалией по поводу вранья против Советского Союза в 90-х и хотя была связана подпиской СМЕРША написала свои «Воспоминания…..», а на определённом этапе я влез в долги и опубликовал их…Думаю, что они ещё скажут своё слово. Так же на сайте поставил немецкий вариант, который читало очень мало читателей. Спасибо за поздравления и фото с цветами. Наташа сказала, что Ты ввеле её в ступор, чтобы на лоджии вырастить такие цветы?

  3. Молодец, что сделал так, что «Воспоминания…» были опубликованы.
    Ведь всё меньше и меньше живых очевидцев тех эпохальных событий…
    Относительно цветов… Я далека от «земледелия», это у меня муж развлекается…
    Всех благ.

  4. Спасибо.
    Вчера целый день была на съёмках сериала «Пепел» о событиях 1938-1948г.г. В главой роли — Владимир Машков. Снимали на станции «Новый Петергоф». Декорации — вагоны из железнодорожного музея… Как побывала в другой эпохе…

    • Мне помнится В. Третьяк, нынешний доктор экономических наук, преподавал в институте»ЛИИЖТ»(в первом стройотряде, летом 1970, услышал расшифровку: ленинградский институт идиотов желающих трудится) , к которому относился этот железнодорожный музей. Я с мальчиками был в музее, а когда Владимир узнал об этом, то выразил сожаление, что мы к нему не зашли на кафедру. Вагоны в музее нам понравились, чувство также были таковы, как у Тебя, что побывали как-бы в другой эпохе. Да, в экономическом факультете поставил статью из «Спортивной недели Ленинграда» за 1970 год, когда А.Карпов стал самым молодым международным мастером.

  5. Я рада, что в твоей жизни были такие люди, как Анна Андреевна Бойко, Евгений Иванович Елисеев. Памятью о которых можно жить и гордиться, что ты был к ним причастен. Воспоминания А.А. Бойко сегодня бесценны, хоть и тяжело об этом читать, не говоря уже о том, что все эти события прошли у нее перед глазами не безболезненно. А каким высоким слогом она излагает?! Зачитаешься. Думаю, многие тебе будут благодарны, что ты решил поднять такой слой истории в отношении как конкретных людей, так и исторических событий. Память-то человеческая крепка и многим, очень многим это еще нужно, люди пожилого возраста этим живут, а молодому поколению — для познания и роста духовного.

    • Посмотрим. Конечно, мне хотелось бы, чтобы больше людей прочли эти «Воспоминания….», что было бы хорошей памятью Анны Андреевне Бойко. Она так и не вышла замуж, жила одна, было у неё два любимых племянника: один здоровый, другой больной. Очень любила больного. Умерла она скоропостижно: собирала передачу больному племяннику в клинику, упала и умерла. Похоронили её на Северном кладбище, в могиле матери. Кроме родственников были сотрудники кафедры немецкого языка из ЛГУ.

  6. Вчера была встреча нашего Президента В.В. Путина с жителями страны в форме вопросов и ответов. Тема войны, второй мировой также поднималась ветераном из Белгорода. Надеюсь, что «Воспоминания переводчицы» Анны Андреевны Бойко покажут то, кто стал победителем в этой самой разрушительной и жестокой войне XX столетия. С наступающим Днём Победы!!! Всем удачи!!!

  7. Операция «Валькирия»: Как убивали Гитлера

    «Нераскрытые тайны»: Темная сторона «Валькирии»
    Операция «Валькирия». Кто пытался убить Гитлера и каким образом заговорщики готовились осуществить свой план? Почему он провалился и кто был виновником? И что бы было, если бы он удался? Об этом читайте в документальном расследовании телеканала «Москва Доверие».

    Покушение на фюрера

    20 июля 1944 года совершено самое известное покушение на Гитлера. Полковник Вермахта Клаус фон Штауффенберг оставляет портфель с бомбой в кабинете фюрера.

    Но Гитлер отделывается контузией, а заговорщиков казнят. Но что могло бы случиться, если бы план «Валькирия» успешно воплотился в жизнь? Фюрер погибает от взрыва, власть в Германии переходит в руки армейской верхушки – Штауффенберга и его единомышленников.

    Далее – в сотнях километрах от Берлина, в кабинете Лаврентия Берии звонит телефон. Нарком внутренних дел СССР узнает, что Гитлер мертв, и отдает приказ ликвидировать Сталина. Берлинское руководство формирует альтернативное советское правительство, с которым заключают перемирие, остатки армии Вермахта отправляются домой, а Советский Союз погружается в хаос Гражданской войны.

    Невероятно, но именно такой план созрел в голове заговорщиков и полковника фон Штауффенберга. Как готовился самый грандиозный переворот XX столетия, и какой могла быть реальность в случае успеха?

    Физики-теоретики полагают, что развитие любого события может происходить сразу в нескольких направлениях. Правда, в параллельных мирах. Согласно этой теории, наша вселенная – одна из множества подобных. Не исключено, что в одной из них Наполеон выигрывает войну с Россией. В другой – советские космонавты первыми из землян высаживаются на поверхность Луны. А в третьей – Гитлер погибает от руки Клауса фон Штауффенберга.

    На Западе фон Штауффенберг – один из главных героев Второй мировой войны. Голливуд снимает блокбастер о заговоре против фюрера. Роль одноглазого полковника исполняет Том Круз – звезда первой величины. Разумеется, в жизни фон Штауффенберг вряд ли был супергероем, но он обладал умом, харизмой, и метил на самые высокие позиции в германском Вермахте.

    «Были поверхностные сведения, что он может стать начальником Генерального штаба. Под этим подразумевалось, что, благодаря своим способностям, он может достичь самых высоких должностей в германской армии. И он действительно занимал довольно высокие посты – несмотря на полковничье звание, он сидел на генеральской должности», — рассказывает историк Константин Залесский.

    Чтобы представить, как бы развивались события в случае успеха Штауффенберга, нужно начать обратный отсчет времени. Какие события предшествовали знаменитой операции «Валькирия»? Биография полковника изучена вдоль и поперек, но есть в его жизни нераскрытая тайна.

    Речь идет об участии полковника в антисталинском заговоре. Как же такое могло быть? Он даже не служил на восточном фронте. Историк Юрий Цурганов сделал уникальное открытие: оказывается, именно Штауффенберг добился создания комиссии по делам русских добровольцев. Это, по крайней мере, любопытно.

    «Каким образом он добился создания этой комиссии? Он опирался на свои погоны, связи, возможности, чтобы добиться такого, и проводить свою линию. Нужно кому-то вовремя позвонить, с кем-то встретиться, убедить», — рассуждает историк Юрий Цурганов.

    Штауффенберг в 1926 году.Фото: Федеральный архив Германии
    В боях с Красной Армией Штауффенберг действительно ни разу не участвовал. Пока гитлеровцы на собственной шкуре узнают прелести русской зимы, полковнику, можно сказать, повезло: начиная с 1942 года он – частый гость германского городка Вюнсдорф, где находится верховное командование сухопутных войск Германии. Штауффенберг занимается так называемыми русскими добровольцами – людьми, согласившимися работать на немцев.

    «Добровольные помощники – это бывшие военнопленные, красноармейцы, иногда даже офицеры, которые служили в частях Вермахта и СС, они носили белую повязку с надписью «на службе Вермахта» или «на службе СС». Они были шоферы, кашевары, работники, которые не принимали непосредственного боевого участия», — утверждает историк Андрей Мартынов.

    Армия добровольцев

    Отныне, благодаря участию фон Штауффенберга, этих людей можно легально формировать в воинские формирования. И, хотя до их полного вооружения далеко, начало уже положено. Штауффенберг пользуется помощью Рейнхарда Геллена, разведчика, который возглавляет отдел генштаба «Иностранные армии Востока». Но что же задумали сослуживцы?

    «Они были, в первую очередь, немецкими офицерами. И их задачей было создать более комфортные условия для немецкой армии в России. Они не были фанатиками-нацистами. Они были прагматиками, и рассчитывали на то, что если часть советской армии перейдет на сторону немецкой, то та добьется успеха», — говорит политолог Алексей Макаркин.

    И все же, в представлении нацистов, это почти крамола. Официальная политика Рейха – истребление славян. А Штауффенберг нянчится с ними и даже вынашивет планы о возможном сотрудничестве.

    «Он добился и повышения довольствия, и определенных социальных гарантий, связанных с лечением, выплатой денег в случае инвалидности», — рассказывает Андрей Мартынов.

    Одно только это – достаточный повод прогуляться до камеры в гестапо. Так что все-таки задумал полковник? Константин Залесский много лет занимается тайнами Третьего Рейха. Изучая заговор фон Штауффенберга, историк обнаружил любопытный факт.

    «Он считал, что русских нужно использовать не в качестве вспомогательного материала в дивизиях, а в качестве союзников в боях против коммунистического режима. Действительно, вся нацистская верхушка мечтает сбросить советское правительство, чтобы распоряжаться его народом по своему усмотрению. Чтобы русские рабы обрабатывали землю и трудились на заводах, а железнодорожные составы везли из России в Германию зерно, нефть, продукты питания. Но, разумеется, полковнику хочется совсем не этого. Пролить свет на эту историю поможет факт, обнаруженный Юрием Цургановым. Оказывается, в 1942 году полковник фон Штауффенберг организовал подпольный кружок, где открыто высказывал свое мнение», — говорит Константин Залесский.

    «Общество борьбы с опасным для жизни идиотизмом» — именно так назвал свой неофициальный клуб Штауффенберг. Идиотизм – политика Гитлера на Востоке, связанная с колонизацией территории и с обращением к колониальным народам как к людям низшей расы, второго сорта», — объясняет Юрий Цурганов.

    Андрей Власов
    Штауффенберг понимает, что Гитлер не сможет покорить Россию и разобщить ее народ. В генштаб уже в 1942 году со всех направлений поступает информация о безнадежном положении германских войск. Но из-за маниакальной иллюзии фюрера каждый день гибнут тысячи и тысячи.

    Войну необходимо прекратить, и как можно скорее. Полковник, не стесняясь, высказывает вслух свои мысли. Как-то раз он даже повесит в своем кабинете портрет Гитлера, и объяснит это весьма своеобразно.

    «Его друзья, зная о его антинацистских взглядах, спросили, зачем он это сделал, и он ответил, чтобы люди, глядя, на этот портрет, видели дегенеративность фюрера», — рассказывает Константин Залесский.

    Удивительно, что после такого разговора в дверь полковника не постучало гестапо. И это в условиях гитлеровской диктатуры.

    «Что случилось бы с каким-нибудь майором или подполковником РКК после такого высказывания? Реакция Кобры или СМЕРШа — трибунал, расстрел, Колыма», — говорит Юрий Цурганов.

    Русские освободители

    Впрочем, не стоит идеализировать германское общество. На тот момент оно буквально пронизано агентами гестапо. Тюрьмы переполнены политзаключенными. И тем не менее, многие годы существует заговор против Гитлера. Дело в том, что он зарождается среди аристократии, значительная часть которой служит в генштабе армии. В том числе, и Штауффенберг, потомок старинной династии, и носивший титул графа.

    «Дело в том, что эти люди были в родственных и дружеских связях, и поэтому могли свободно обмениваться своими мнениями. Это одна группа. Вторая – офицеры генштаба. Эти группы могли пересекаться, аристократ мог быть и офицером генштаба», — утверждает Константин Залесский.

    Заговорщики приходят к выводу, что Гитлера надо устранить. Если понадобится, убить его. Но пока до этого далеко. Тем временем, Штауффенберг продолжает заниматься созданием батальона из русских коллаборационистов. Несмотря на приказ Гитлера — «Никакого оружия населению» — добровольцев насчитывается уже около 800 тысяч, целая армия.

    «Соответственно, это полк трех составов: два немецких, один русский, или украинский, или литовский. Их много, но у них нет единого руководства», — говорит Юрий Цурганов.

    Неплохо бы было объединить русские батальоны под командованием одного человека. Очень кстати в 1942 году появляется фигура генерала Андрея Власова. Эта личность известна многим, но по сей день окутана тайной. Какой серый кардинал поспособствовал назначению и продвижению Власова, и какие задачи хотели решить с помощью пленного генерала? Есть информация, что к этому приложили руку Штауффенберг и его союзник Геллен.

    «Власов при формировании русской армии все равно должен был связываться с руководством армии резерва, потому что оттуда поступало вооружение, поддержка», — утверждает Константин Залесский.

    Те, кого немцы называли «хиви», то есть добровольные помощники, для своих были просто предателями. Пока одни сражались с захватчиками за свободу страны, другие варили для немцем суп, водили транспорт и закапывали трупы.

    Андрей Власов и Генрих Гиммлер
    Но если хиви хотели просто сохранить себе жизнь, то многие власовцы готовы были сражаться против диктатуры в своей стране. Благодаря фон Штауффенбергу, в руках заговорщиков оказалась мощная сила – русская освободительная армия.

    «Идея позволить антикоммунистической, антисталинской компании в стране структурироваться и вооружиться принадлежала оппозиции, и Штауффенбергу в частности», — рассказывает Юрий Цурганов.

    В 1943 году Штауффенберг служит в отделении генштаба, которое занимается «армией мирного времени». Однако начальство готовит молодого и перспективного офицера к повышению, а для этого нужен реальный фронтовой опыт.

    «Его послали в Северную Африку на пост первого офицера генштаба, то есть начальника оперативного отдела 10 танковой дивизии. Этот пост соответствовал посту начальника штаба дивизии», — говорит Константин Залесский.

    В Африке полковник пробудет недолго. Он едет в машине, неожиданно слышен рев самолета. Взрыв где-то рядом. Штауффенберг получает смертельное ранение. Вернее, ранение, которое должно было стать смертельным.

    «Попал под налет английской авиации, английский штурмовик расстрелял машину, в которой он находился. Шофер погиб, а полковник потерял руку, два пальца на правой руке и глаз», — рассказывает Залесский.

    Но происходит чудо. Неожиданно для медиков, Штауффенберг выкарабкивается. Как будто сама судьба дарует ему жизнь для завершения какой-то миссии. Из Африки покалеченный полковник возвращается с твердым намерением расправиться с Гитлером. Он понимает, что в любой момент может погибнуть, а в этом случае убить фюрера будет некому.

    «Он понял, что хотя существует много людей, которые соглашаются с его мнением об устранении Гитлера и изменением текущего режима, людей действия практически нет. Что человек, который может совершить покушение на Гитлера – это он», — утверждает Константин Залесский.

    Тучи сгущаются

    Полковник мог бы уйти со службы, заняться здоровьем, поставить протез вместо руки, но у Штауффенберга другие планы. Он просит, чтобы его перевели в Берлин, где он становится начальником армии резерва. Здесь же, в штабе командования сухопутных сил, находится еще один центр антигитлеровского заговора. Возглавляет его генерал Фридрих Ольбрихт, и Штауффенберг становится его главным союзником.

    «Он всю свою дальнейшую карьеру и деятельность строит на том, чтобы подобраться как можно ближе к Гитлеру, и совершить это покушение. Он просил именно назначения в центральный аппарат, потому что это давало ему возможность делать доклады лично фюреру», — объясняет Залесский.

    Вскоре к Ольбрихту присоединяется еще одна влиятельная группа заговорщиков, которой руководит генерал Хеннинг фон Тресков. Вместе они разрабатывают хитроумный проект «Валькирия». Как неудивительно, он подписан самим Гитлером.

    Это на случай гражданских беспорядков в стране. Фюрер понимает, не сегодня-завтра возможно вторжение в Европу англо-американских войск. И тогда многомиллионная армия гастарбайтеров, вывезенных в Германию с оккупированных территорий на принудительные работы, может поднять восстание.

    «Он подразумевал под собой, что в случае такой ситуации внутри Германии, отдается приказ «Валькирия», командующие военными округами распечатывают пакеты, и организуют действия по ликвидации гражданских беспорядков. То есть, армия берет контроль над гражданскими организациями, устанавливает комендантский час, патрулирование улиц», — поясняет Константин Залесский.

    Дело за малым: остается устранить диктатора. В марте 1943 фон Тресков лично организует покушение на Гитлера. Он решает взорвать его самолет. Генерал вручает пилоту несколько ящиков с коньяком – подарок для фюрера. В одном из них лежат взрывные устройства.

    «Приготовили две бомбы с химическими взрывателями. Но дело в том, что летчик переложил посылку из кабины в багажный отсек, а там очень низкая температура, и химической реакции не произошло», — рассказывает историк Янис Бремзис.

    Ни одна из двух бомб не взорвалась, как будто на стороне Гитлера были какие-то адские силы. Диктатор как-то похвастался, что заключил сделку с дьяволом. Действительно, на фюрера было совершено несколько десятков покушений, но ни одно не удалось. Потерпев неудачу, фон Тресков отдает инициативу в руки фон Штауффенберга. Что касается полковника, сейчас он далек от отчаяния.

    «Он был активен, конкретно готовился и был готов совершить покушение, пожертвовать жизнью. Люди признали его лидером, он был мотором этой операции», — говорит Константин Залесский.

    Но офицеры понимают, что даже в случае успеха покушения, просто устранить Гитлера будет недостаточно. И заговорщики идут еще дальше. Главное, вытащить Германию из войны, заключить мир с Советским Союзом. Но где гарантия, что Сталин пойдет на перемирие?

    «Штауффенберг относился с опаской к советской России. И понимал, что надо будет налаживать потом отношения по поводу сталинского режима он тоже иллюзий не испытывал», — считает Залесский.

    На этот случай тоже есть план. Он вырос из секретных папок, которые пылились на полках Рейха. В них содержались планы альтернативного советского правительства. Гитлер был против. Стоит ли удивляться, что заговорщики подняли эти проекты на свет. Свидетельства об альтернативном советском правительстве обнаружил историк Андрей Мартынов. Оказалось, некоторые офицеры Вермахта, выступившие с подобными планами, были уволены.

    «Уже в 1941 году они решали, что правительство должно быть в Смоленске. Эти планы разделял фон Браухич, но они были зарублены политическим руководством Германии. И впоследствии это рассматривали фон Тресков и другие армейские офицеры», — рассказывает Андрей Мартынов.

    Естественно, эти планы были секретными, и заговорщики их не афишировали. Но кто должен был возглавить это новое российское правительство? Эту тайну постарался раскрыть Леонид Ламм. Изучая историю антисталинского движения, он обнаружил любопытные сведения.

    «Фактически, русские части формировались в качестве поддержки смены власти в Германии. Власова уговаривали почти год, именно под то, что он будет формировать и возглавлять новое русское правительство, без Сталина и большевиков, в союзе», — утверждает Леонид Ламм.

    Подготовка преемника

    Но, естественно, в союзе не с гитлеровской Германией, а той, которая появится в результате военного переворота. Так вот зачем Штауффенберг создает части из русских и продвигает Власова.

    «На случай, если Гитлер гибнет, соответственно, устанавливается военная диктатура, это новое правительство, которое дает Власову зеленую улицу», — рассказывает Юрий Цурганов.

    Так вот как могут развиваться события в случае гибели Гитлера. Заключив перемирие с новым русским правительством, Германия выводит свои войска с территории Советского Союза, Власов объявляет себя главой новой России, к его движению примыкают остатки царской армии, десятилетия ждавшие возможности реванша.

    Сколько русских встанет под их знамена, желая сбросить власть большевиков? На этот вопрос нет ответа, они столкнутся с мощной армией, преданной коммунистическому правительству. И тогда повторятся события 20-х годов – гражданская война и массовые убийства.

    «Задача немецкой оппозиции проста: спасти Германию от разгрома, прежде всего. Чтобы красная армия не шествовала вглубь европейского континента, нужно остановить фронт. Русская антикоммунистическая армия столкнулась бы с Красной Армией, и они бы выясняли отношения между собой», — говорит Юрий Цурганов.

    При этом, самоуверенный Власов заявляет, что никакой гражданской войны не будет. Он думает, что легко договорится с бывшими сослуживцами.

    «Власов открыто хвастался, что в случае гибели Гитлера, если будет развернута русская освободительная армия, никакой гражданской войны не будет. Он думал, что сможет заключать мир по телефону», — объясняет Янис Бремзис

    Такой поворот событий Алексей Макаркин считает маловероятным. Нацистская верхушка хочет от Власова, чтобы он был у русских бельмом в глазу.

    «Его роль была сугубо имидже-пропагандистская — возглавлять некую фантастическую, несформированную ни в 1941, ни в 42, ни в 43 годах русскую освободительную армию. Он подписывал обращение к советским солдатам, чтобы они приходили в эту фантастическую армию. Ему организовали проезд по оккупированным территориям, где он провел ряд встреч», — рассказывает Алексей Макаркин.

    Штауффенберг это понимает, и он не сдается. С помощью своего союзника Рейнхарда Геллена, полковник принимает участие в создание отдела восточной пропаганды особого назначения, который базируется в городке Даббендорф. Это школа пропагандистов, в которой опытный разведчик Геллен готовит диверсантов и шпионов. На самом деле, это зачатки армии, которая должна подчиниться Власову и произвести государственный переворот в СССР.

    «Эта школа пропагандистов стала костяком для подготовки армии Власова. Штауффенберг сделал так, что она создавалась под эгидой общего управления армии резерва. Она обеспечивала ее всем», — говорит Константин Залесский.

    Итак, заговор набирает силу. Но о каком государственном перевороте можно говорить, пока жив Сталин? И тогда появляется новый план. Штауффенберг осуществляет убийство Гитлера. В то же самое время, как зеркальное отражение, в Москве происходит ликвидация Вождя народов. Что, если бомбы прогремят одновременно: одна в кабинете фюрера, другая – в ставке генералиссимуса?

    «Некий аналог портфеля Штауффенберга в кабинете Гитлера в ставке Сталина – маловероятно. Здесь был жесткий контроль, это даже технически представить невозможно», — считает Юрий Цурганов.

    Действительно, подобное сложно представить. Войти к Иосифу Виссарионовичу с каким-то непонятным портфелем – об этом не стоит даже и думать. Но, возможно, рассматривались и другие варианты. Писатель Борис Соколов получил доступ к секретным документам.

    Оказывается, покушение на Сталина планировал власовец Георгий Жиленков. Он станет одним из ближайших сподвижников генерала Власова. Он даже будет вместе с ним на совещании у министра пропаганды Геббельса в 1944 году. Кроме того, Жиленков примет участие в разработке пражского манифеста, главного идеологического документа власовской армии.

    «Одно время он служил хиви. Потом его просто опознал местный житель, куда он приезжал будучи партийным офицером на охоту», — говорит Алексей Макаркин.

    Покушение на вождя

    Тайна Жиленкова вскрывается: он бывший красный комиссар, и, согласно приказу Гитлера, его надо расстрелять. Жиленкова спасает один из союзников Штауффеберга, Хеннинг фон Тресков, который находится на территории СССР, и руководит группой армии «Центр». Он уже создал подразделение из русских коллаборационистов, не связанное с власовцами, «русскую бригаду». Во главе этой группы он ставит Жиленкова. Но какое отношение все это имеет к покушению на Сталина?

    «Существует легенда, что он организовал план покушения на Сталина с помощью немецкого агента Таврина, который был заслан в сентябре 1944 года под Смоленск», — объясняет историк Борис Соколов.

    До покушения на Гитлера остается чуть больше года. В специальном германском лагере, где готовят диверсантов, содержится некто Таврин. Он согласился работать на гитлеровцев, и теперь проходит подготовку. В сентябре 1943 года этот лагерь посещают Андрей Власов и Георгий Жиленков.

    «Таврин, человек, одним из псевдонимов которого было Петр Таврин, действительно существовал, и был одним из агентов немецкой разведки», — говорит Соколов.

    По плану Жиленкова, Таврину предстоит изучить маршрут движения Сталина, чтобы уничтожить его прямо в машине. Установлено, что автомобиль Сталина имеет особую конструкцию и снабжен бронированной обшивкой. А потому заговорщикам нужно особое оружие, стреляющее бронебойными реактивными снарядами.

    Петр Таврин и Лидия Шилова
    По плану, это все будет спрятано в коляске мотоцикла, на котором Таврин будет передвигаться по стране. Поэтому диверсанта забрасывают на территорию СССР на крупном транспортном самолете, вопреки обыкновению.

    «Эти самолеты использовались немцами для эвакуации агентуры, но не для заброски, потому что это слишком дорого и бессмысленно», — считает Борис Соколов.

    Неудивительно, что крупный самолет при посадке был сбит. Известно, что Таврин отъехал от него недалеко, его сразу арестовывают. В мотоциклетной коляске находят оружие – операция по покушению на Сталина заканчивается, так и не начавшись. И все же основную роль в будущем государственном перевороте Штауффенберг и его единомышленники отводят советским офицерам.

    Раз уж в Берлине, в генштабе зреет заговор против фюрера, так может, и советские офицеры тоже готовы выступить против своего диктатора? Но кто из русских смог бы взять на себя такую задачу? Заговорщики мысленно раскладывают пасьянс: Малиновский, Рокоссовский, Ворошилов.

    «Потенциальные оппозиционеры в Красной Армии, конечно, могли быть. Сталин из-за этого исходил, готовясь ко Второй Мировой войне, и дело Тухачевского, Блюхера – искоренение потенциальной военной оппозиции. Репрессии в Красной армии, с одной стороны, были призваны уничтожить такую оппозицию, с другой, они же такую же оппозицию порождали», — говорит Юрий Цурганов.

    Ответ на вопрос «Кто?» Янис Бремзис нашел в секретных материалах разведки, доступ к которым он получил совершенно случайно.

    «Хотелось бы особо отметить бывшего сотрудника внешней разведки, полковника в отставке Станислава Лекарева, который вел рубрику «Шпионаж» в газете «Вести недели». Многие материалы, на которые я буду опираться, написаны при его личном участии», — рассказывает Янис Бремзис.

    По работам спецслужб, кое-кто из ближайшего окружения Сталина действительно мог взять на себя дело по его ликвидации. Причем, это был тот, кого можно заподозрить в самую последнюю очередь.

    «После ликвидации Гитлера, в Советском Союзе руками видных военных и высокопоставленных сотрудников спецслужб СССР планируется ликвидация Сталина. И естественно, это наряду с тем же Берия», — утверждает Бремзис.

    Переломный момент

    Итак, 20 июля 1944 года все ждут судьбоносного звонка от Штауффенберга. Ольбрихт, Тресков, и другие офицеры замерли у телефонов. Возможно, то же самое происходит и в таинственных кремлевских кабинетах. В этот момент история могла бы пойти совершенно по иному пути.

    Германия заключает мир с союзниками и антигитлеровской коалицией, и альтернативным российским правительством. Война закончена. Спасены тысячи жизней. А что в реальности? В момент взрыва бомбы Гитлер склоняется над тяжелым дубовым столом, и благодаря этому, отделывается контузией.

    Заговорщиков арестовывают. Штауффенберга, Ольбрихта и их ближайших соратников спешно расстреляют прямо во дворе здания, где располагается штаб резервной армии. Семья одноглазого полковника будет отправлена в концлагерь, где его супруга Нина в нечеловеческих условиях погибнет. Фон Тресков взорвет себя гранатой, имитируя гибель в бою, чтобы его родные не подверглись репрессиям.

    «Фон Тресков, узнав о провале заговора, пошел на фронтовую линию и имитировал гибель от русского огня», — говорит Борис Соколов.

    Если Штауффенберг всерьез считал, что сможет заключить мир с сотрудниками антигитлеровской коалиции, то он жестоко ошибался. Едва становится известно о провале операции Валькирия, Лондон начинает хитрую игру.

    Местные радиостанции с подачи спецслужб начинают эфир с названия известных офицеров Вермахта заговорщиками. Цель – втянуть в эту историю как можно больше нацистских военных, чтобы Германия своими руками обескровила собственную армию.

    «Англо-американская и советская стороны совершенно не хотели, чтобы какая-то конструктивная сила свергла Гитлера в 1944 году, и с ней надо было бы строить отношения. Выгоднее сохранить Гитлера до конца, его прихлопнуть, и поверженной Германии диктовать все, что угодно», — объясняет Юрий Цурганов.

    Что касается власовского движения, то в самом конце войны, цепляясь за соломинку, министр пропаганды Геббельс дает русской освободительной армии зеленый свет. Отныне Власов может официально возглавить ее, может выступать где захочет, и говорить, что захочет.

    «Это было связано с удручающим положением на фронтах: большие потери, потери территории и людей, материальных ресурсов», — рассказывает Андрей Мартынов.

    Однако, исход войны уже предрешен, нацистская армия обречена. Формирования русской освободительной армии немногочисленны и плохо вооружены. После победы СССР, Власова и других генералов-предателей повесят.

    «Все же оснащение власовской армии было не главной задачей немецких силовых структур. Сначала, конечно, они оснащали свои уцелевшие части. Поэтому Власову удалось вооружить только одну дивизию. Вторая находилась в стадии формирования. А когда закончилась война, соответственно, закончилась и история власовской армии», — говорит Борис Соколов.

    Что, если наша вселенная действительно одна из многих, и в какой-то другой Гитлер погиб в 1944, а Штауффенберг остался в живых, как и его любимая Нина? Война закончилась раньше на целый год, и были спасены тысячи жизней. Но в этой альтернативной реальности возможно скрыто немало других трагических сюрпризов.

    Сюжет: Городские истории

    Источник: Москва Доверие

    Рубрики: Акценты

    Метки: Советский Союз, Великая Отечественная война, Адольф Гитлер, Андрей Власов

  8. 1 час назадисточник: РИА Новости
    Яровая прокомментировала решение Германии объявить Россию угрозой
    МОСКВА, 5 июн — РИА Новости. Предложение Германии объявить Россию «угрозой» выглядит зловеще на фоне недавнего переиздания «Майн кампф», заявила глава комитета Госдумы по безопасности и противодействию коррупции Ирина Яровая.

    В России вводят требования к внешнему виду балконов

    Названа самая сексуальная женщина 2016 года

    Запрет на старые автомобили: создан первый прецедент

    Как сменить ребенку имя, фамилию и дату рождения?

    Красота без жертв: что такое настоящая женственность

    В рейтинг самых богатых людей планеты вошли 15 россиян
    По оценке агентства, самое высокое место в рейтинге среди россиян занял Владимир Потанин
    На юго-западе США упал небольшой астероид
    Найден способ сохранения молодости
    МоскваЗакрыт центральный участок Калужско-Рижской линии метро

    В России изменили сроки выплаты пенсий: важно знать
    Россия создала новейший танк для боев в городе

    Пациенты с ВИЧ в Подмосковье остались без лекарств
    Красноярский инвалид сломал бордюр, чтобы попасть в больницу

    СМИ: в США составили список самого невероятного оружия России
    СМИ: бесшумное оружие РФ «ждет своего часа»

    Алла Пугачева обнажилась для рекламы шоу Максима Галкина
    Найден «уродливый голый мужик» из сериала «Друзья»

    Захват коридора в Крым: резонансное заявление СНБО
    В Крыму надеются на возвращение «братской» Украины

    Случайные роды: автомобили, которые появились слишком рано
    У российских водителей появился новый запрет
    Фоторепортажи
    8
    Сто тысяч книг на «Красной площади»
    12
    Наводнения во Франции и Германии
    8
    Фестиваль света в Сиднее
    6
    Возвращение «бойцов ГРУ» и Савченко

    Источник:РИА «Новости»
    Ранее газета Die Welt сообщила со ссылкой на правительственные круги, что Россия вошла в список 10 глобальных угроз в новой оборонной доктрине ФРГ. В предыдущем издании доктрины, представленной в 2006 году, Россия была обозначена «партнером», однако в новой версии она перешла в разряд «соперников», пишет газета.
    «Даже само предложение объявить Россию угрозой для Германии, после недавнего переиздания “Майн кампф”, выглядит зловеще», — сказала Яровая журналистам.
    Читайте также

    Германия перевела Россию из «партнеров» в «соперники»
    Она призвала немецких политиков быть особенно ответственными накануне 75-летия со дня вероломного нападения фашистской Германии на СССР. «Тогда амбиции и желание властвовать унесли миллионы жизней невинных граждан нашей страны и наших солдат, которые спасали мир от фашизма. Любые формы раскручивания маховика претенциозных политических амбиций всегда дорого обходятся народам», — отметила Яровая.
    По ее словам, если объявить минуту молчания по всем жертвам фашизма, мир замолчит на 50 лет. «Поэтому наша страна и наш народ, которые подарили миру мир, очень дорожат послевоенным мировым порядком безопасности, никогда не хотели и не хотят войны. Быть может, современным политическим деятелям Германии стоит 22 июня склонить голову в минуте молчания, чтобы остро почувствовать неправоту выпадов в адрес нашего народа сегодня», — подчеркнула Яровая.
    Ранее сообщалось, что переизданная книга Адольфа Гитлера «Майн кампф» (Mein Kampf) с критическими комментариями, подготовленная Институтом современной истории в Мюнхене, поступила в январе этого года в продажу в Германии.

  9. Секретарь Геббельса рассказала о Гитлере

    Экс-секретарь министра народного просвещения и пропаганды Германии Йозефа Геббельса рассказала о том, что ей приходилось следить за запасами алкоголя в бункере Гитлера. Спиртные напитки использовались обитателями бомбоубежища для того, чтобы сохранить «нечувствительность». Интервью с Брунгильдой Помзель опубликовала британская газета The Guardian.

    105-летняя Брунгильда Помзель — последний живущий человек из ближайшего окружения нацистского руководства. В своем интервью она рассказала о работе на Геббельса. Среди ее задач было внесение правок в статистику о павших солдатах, чье число она преуменьшала, и преувеличение количества изнасилований немок советскими солдатами. По ее словам, Геббельс всегда был ухоженным и носил хорошие костюмы, и в то же время владел актерским мастерством, перевоплощаясь из спокойного человека в фанатика.

    При приближении к Берлину советских войск ей, как и всему окружению Геббельса, было приказано присоединиться к нацистскому руководству в фюрербункере — подземном убежище, размещенном под рейхсканцелярией. Здесь обитатели убежища употребляли спиртное, чтобы справиться со стрессом, а после смерти Гитлера, Геббельса и их семей выжившие порезали белые пищевые мешки на флаги капитуляции.

    Когда Брунгильда Помзель была арестована, ее приговорили к пяти годам лишения свободы. По ее словам, лишь после своего освобождения она узнала о Холокосте и политике Гитлера по отношению к евреям.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *